Конфіденційність

§1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

  1. Ця Політика конфіденційності застосовується до осіб, що користуються Веб-сайтом за URL-адресою: http://tarasywang.wa.profitroom.com та діє з 15.09.2025 р.
  2. Адміністратором даних користувачів є: Oficyna-21, Sp. z o.o. ul. Purkyniego 1, 50-155 Wrocław, зареєстрована в реєстрі підприємців за номером NIP 8982038177 (далі як «Ми»).

§2. ОСОБИСТІ ДАНІ

У зв’язку з впровадженням вимог Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 р. щодо захисту фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і вільним обігом таких даних, а також скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних – далі «GDPR»), повідомляємо, що:

  1. Ми обробляємо дані з наступними цілями:
    1. виконання договору або вжиття заходів за запитом особи, якій належать дані, перед укладанням договору (правова основа: ст. 6, п.1, літ. b GDPR),
    2. обробка запитів (ст. 6, п.1, літ. f GDPR),
    3. розгляд скарг та рекламацій (ст. 6, п.1, літ. b GDPR),
    4. зберігання документації та виконання правових обов’язків адміністратора (ст. 6, п.1, літ. c GDPR),
    5. відправка інформаційних бюлетенів (ст. 6, п.1, літ. a GDPR),
    6. моніторинг та покращення якості наданих послуг – опитування про заповнення анкети або відповіді на кілька питань щодо якості послуг (ст. 6, п.1, літ. f GDPR),
    7. відображення персоналізованої комерційної інформації у соціальних мережах (ст. 6, п.1, літ. a GDPR)
  2. Надання даних є добровільним, проте необхідним для користування послугами. У випадку надання згоди вона є добровільною та надається шляхом натискання на прапорець, що містить умови наданої згоди.
  3. Якщо особа надала згоду на обробку даних (правова основа: ст. 6, п. 1, пункт а GDPR), дані обробляються до моменту відкликання згоди, але після цього періоду мають право бути архівовані відомості про те, хто, коли та яку згоду надав (для потреб встановлення, розгляду або захисту правових претензій). У інших випадках дані обробляються протягом періоду, необхідного для досягнення цілі (наприклад, виконання договору, надання відповіді на запитання, податкові норми тощо). Період обробки залежить від можливості встановлення, розгляду або захисту претензій або коли зберігання даних вимагається відповідно до податкових норм.
  4. Згоду можна відкликати у будь-який час. Просимо натиснути на посилання або надіслати електронного листа на адресу: rezerwacje@tarasywang.pl.
  5. Кожна особа, щодо якої обробляються дані, має право доступу до персональних даних, їх виправлення, видалення або обмеження обробки, право заперечувати, право на передачу даних та право подати скаргу до органу нагляду.
  6. Транзакційні дані, зокрема персональні, передаються безпосередньо користувачем провайдеру платіжних послуг.
  7. Особи, які відвідують Веб-сайт, можуть заповнити форму та підписатися на інформаційний бюлетень, а також надати електронну адресу або/і номер телефону, які є основою для автоматичного контакту.
  8. Особи, які відвідують Веб-сайт, можуть надати згоду на проведення нами рекламних кампаній у соціальних мережах, які таргетовані на основі електронної адреси.

§3. ОТРИМУВАЧІ ДАНИХ

Ми користуємося послугами програмних компаній та підприємств, що обслуговують телекомунікаційні системи, з якими укладено відповідні договори. Ці договори регламентують правила обробки даних та зобов’язання щодо конфіденційності. Ці дані не передаються і жодна з цих компаній не має права обробляти дані інакше ніж відповідно до договору. Ваші дані, якщо компанія має до них доступ, можуть оброблятися виключно для належного надання послуг.

§4. COOKIES

  1. Cookies передаються в інтернет-браузери та зберігаються в пам’яті пристроїв, після чого читаються сервером при кожному підключенні до Веб-сайту.
  2. Наголошуємо, що збереження cookies не дозволяє нам отримати доступ до вашого приватного пристрою або читати інші дані, окрім тих, що записані у cookies.
  3. Ми використовуємо так звані технічні cookies, які забезпечують правильне використання передачі повідомлень, запам’ятовують ваші налаштування та створюють просту статистику Сервісу.
  4. Ми використовуємо cookies і технології для збору даних, які допомагають аналізувати трафік на Веб-сайті. Завдяки цьому ми можемо оптимізувати роботу сайту, покращувати рішення, які користуються найбільшим інтересом, а також відображати персоналізовані повідомлення та пропозиції. Ви можете погодитись, відмовитись, відкликати згоду або керувати налаштуваннями, натиснувши тут.
  5. Ми використовуємо наступні cookies: